这是巴黎高等文化艺术管理学院（IESA）三位表演艺术管理学生的毕业作品，我们想通过一场融合展览、表演和互动的体验，邀请观众一起思考每个人的身体、经验与身份的关系。

《ou·est》是什么？

法语中ouest表示“西方”；ou est表示“或者东方”；oùest表示“在哪里”。我们想首先通过这样一个三层含义的文字游戏，让观众对熟悉的事物展开思考，挖掘里面的层次和含义。同样的，这也是本次项目对“身体和身份”的态度：我们栖居其中的身体，又携带了哪些关于成长、家庭、文化等等的痕迹，而这一切又怎样构成关于我们身份的隐喻？

在这个飞速变迁的时代，从一个城市到另一个城市，从一种文化到另一种文化，我们的迁徙、和不同文化的碰撞或融合是否会让我们进行思考：我们的身体是个人、社会和文化背景的混合产物吗?ta如何被环境所塑造，如何在不同的时间和空间中呈现不同的状态？我们的身体到底传达着关于“我”的哪些信息？我的身体是“我”吗？

我们坐的方式，我们呼吸的方式，我们走路的方式，我们观看的方式在不同的环境下又会有什么不同？

通过关注身体活动的四个基本元素，整场演出会以展览、舞蹈、声音和互动来进行探讨。我们特别设置了环节让观众能够参与其中，与表演者一起，完成这场探索与体验。

团队介绍

吴佳潞

来自中国无锡，担任本项目的Artistic director和Producer。对当代舞、形体剧场、肢体及相互关系感兴趣。表演经历包括第六届乌镇戏剧节《Ash Whisper》、第二届上海即兴艺术节《Un|Social》、上海玻璃博物馆六周年开幕展《BRKN》、多伦当代美术馆《f l o a t i n g s t o n e》等。

Madeline francis

来自美国德克萨斯州，是本项目的Co-producer和Marketing manager。Madeline在古典音乐和剧院表演中有丰富的表演经验和自己独特的见解，她擅长小提琴演奏，活动组织和一切沟通工作。在本项目中她主要负责联合制作和一切与市场活动相关的工作。

王玉琪

来自中国杭州，是本项目的Finance和Administration负责人。接受过多年古典舞训练，非常热爱舞台表演事业并且对于文化艺术传播有着敬仰之心，她擅长中国古典舞，民族舞以及Modern dance。在本项目中她主要负责一切财务以及组织沟通相关类工作。

参演人员

Valentina Polcovnicova

来自俄国，行为艺术家，舞蹈人类学家和教育家。她完成了舞蹈知识、实践和遗产的编舞大师课程，在世界各地进修舞蹈和人文学科:莫斯科大学(俄罗斯)、贝洛伊特学院(美国)、比利时鲁汶大学(比利时)、中国杭州、克莱蒙费朗大学(法国)和挪威国立技术大学(挪威)。她在杭州和上海与DIKINI舞团一起表演，同时在法国、匈牙利、挪威和英国的舞蹈团参演。

Valentina对“文化身体”的概念很感兴趣，她在自己的作品中探索了社会在我们身体中留下的影响痕迹。她将自己的创作过程建立在人类学的批判性思维上，并在其中找到艺术上的快乐。她是“人体博物馆”项目 (https://bodymuseum.tk/bio.html)  的发起人和策展人。

孙奇博

来自中国，在接受了科学和工程教育后，孙奇博在2016年改变了她的人生轨迹，花了两年时间进行现代舞深造和冥想，以更接近自己的身体和大自然。她在法国和中国创作并参演多个当代舞蹈项目。奇博目前在生物信息学领域从事研究工作，但仍积极参与艺术创作之中。

Sylvain Lauret

Sylvain从小就沉浸在体育运动中，他第一次接触到STAPS训练时，他第一次发现了当代舞的美丽。他来自留尼旺岛，热爱武术和运动，2017年与莎朗·弗里德曼(Sharon Fridman)剧团舞蹈指导和舞蹈演员的会面，是他走上艺术道路的一个转折点。2018年，他与瑞士公司Interface合作在avignon拍摄《Vive la Vie》。2019年，在巴黎，他是Bounce back项目的舞蹈助理，该项目将音乐、篮球和舞蹈结合起来，赢得很好的反响。

场地合作

AMAC Projects 是位于巴黎玛黑区（Le Marais）的一家当代艺术空间。成立于2019年年初，该画廊专注于为新兴艺术家提供展示、交流、分享的平台。

如何支持

对我们团队来说这次项目也是一个全新的挑战。从创意策划、寻找场地、联系艺术家、筹备资金，对于初到法国这样一个全新环境的我们，每一步都经历了无数碰壁和挑战。积跬步而至千里，经过一系列的努力后，我们离成功只差最后一步了！在这最后的一步里，我们希望得到您的支持，帮助我们成功举办这次演出。所筹得资金将用于场地租赁、设备租赁、艺术家酬劳、现场布置、数字版权费等。

您可以根据情况选择

¥20  电子感谢卡片

¥50   1 +《ou.est》音、视频文件

¥100   1 + 2 + 来自法国的明信片

¥200   1 + 2 + 3 + 活动现场相册

¥500   1 + 2 + 3 + 4 +活动现场赞助商署名

¥1000   1 + 2 + 3 + 4 +5 +免费法国代购一次

---------------------

最后，也欢迎在巴黎的朋友们来现场支持我们:)

时间：2019年11月16日（周六）6-10pm

地点：10 Rue des Fountaines du Temple, 75003 Paris