第 6 次更新 2018-01-13 17:04:52
《茂伸奇谈》中文特典版预售活动众筹终极目标已达成!
HIKARI_FIELD

《茂伸奇谈》中文特典版预约活动众筹追加解锁终极目标已达成!


以下为达成的目标内容:

《茂伸奇谈》中文特典版预约活动总金额达到30万元


· 非比寻常的重大消息提前公布,部分套餐追加全球独有的特典内容。

· 所有特典版中的原画设定集内容将从80页增加至96页。

· 购买套餐4-套餐11的玩家都将免费多获得1个特别纪念版A4文件夹(图案E)。

· STEAM数字版的定价将由100元降至92元。


HIKARI FIELD携手Lose正式宣布,将制作并推出《茂伸奇谈-HAPPY END-》主题歌《茂伸之歌》中文版!中文版《茂伸之歌》仍将由日文原版演唱者西泽叶惠美(西沢はぐみ)小姐进行演唱,并由原班人马制作。这将是在美少女游戏中文本地化历史上一次前所未有的创举!


《茂伸之歌》中文版将作为特别收录曲目收录在《茂伸奇谈》中文特典版珍藏光碟版游戏音乐原声集中。与此同时,还有来自西泽叶惠美小姐为此次《茂伸之歌》中文版收录所特别为中文版玩家送上的的签名板。以上均将是《茂伸奇谈》中文版在全球唯一的独占特典!


与此同时,我们也确认将会追加《茂伸奇谈 原画设定集》中的内容,总页数将上升至96页!在这款全球唯一的原画集中,将收录大量Lose社从未公开的游戏原始设定图,收藏价值极高!另外,所有购买了含游戏版本的各套餐玩家都将获得《茂伸奇谈》夏叶主题文件夹!设计图案正式公布!再另外,在大家齐心协力的支持下,我们也将再度调降STEAM数字版的售价,进一步降低推广的门槛!


30万目标.jpg


以下是对大家可能由此产生的新问题的回答:


Q:签名板上的签名为什么是『槇ななり』呢?

A:西泽叶惠美小姐于早先脱离了原先工作的事务所,所以在之后的商业活动中将会使用『槇ななり』这个新的名义。


Q:由日本歌手西泽叶惠美小姐演唱中文歌曲的效果会怎么样?

A:这个提案最初是由西泽叶惠美小姐本人所提出,她本人有过演唱中文歌曲的经历,并希望以对中文版玩家来说更亲和的方式来回应大家的热情。我们也有幸聆听过由她提供的样本。最终由三方共同决定推动这件事的进行。


Q:都有哪些套餐可以取得这次追加的特典?

A:收录了珍藏光碟版游戏原声集的套餐10(璀璨特典版)和套餐11(典藏特典版)的预定者都将能获得《茂伸之歌》中文版。套餐11(典藏特典版)的预定者将可获得全球独占签名板特典。签名板仅在本次预售活动中可以获得。


Q:能简单介绍一下西泽叶惠美小姐吗?

A:西泽叶惠美,日文原名西沢はぐみ。曾演唱过多首美少女游戏主题歌。现以槇ななり的新名义进行活动中。


部分作品:


Q:我对游戏不够了解,《茂伸之歌》是指哪首歌呢?

A:我们在下面加入了目前的《茂伸奇谈-HAPPY END-》中文版开场动画,里面使用的就是《茂伸之歌》。仅供大家参考,最终中文版《茂伸之歌》的歌词与此OP中会有所不同。


赞一下

56 条评论

表情 图片
发表
分享
客服
TOP