《金辉恋曲四重奏》官方中文版开场动画

主题曲演唱：佐咲纱花

《金辉恋曲四重奏》现已登录STEAM，2021年第一季度发售预定！搜索「金恋」立刻加入愿望单！ STEAM版内置简体中文、繁体中文、日语与英语并支持在游戏中进行切换，还添加了对STEAM成就、云存储等附加功能的支持。并将支持更多额外内容。

《金辉恋曲四重奏》是由日本超人气美少女游戏品牌 SAGA PLANETS 制作的一款校园恋爱题材作品。本作是由曾创作了令该社名声大噪的《初雪樱》为代表的四季系列作品的本溪佳奈惠、虎之助和有末司组成的人气原画师阵来担当人物设计与原画，由业内知名剧本家榊伞负责剧本，由当红声优猫村由纪、遥空、亚味秋刀鱼和小鸟居夕花组成的豪华阵容为本作的女主角们献声。而游戏主题歌「黄金使命」由当红歌手佐咲纱花献唱。

本作曾荣获多项业内殊荣。在Getchu举办的美少女游戏大赏2017中获得了综合部门、剧本部门和音乐部门第1名，并在系统、绘图、音乐、影片、角色等奖项多有斩获。与此同时还拿下了萌系游戏大赏2017的准大奖与剧本金奖，并在作品年度排名获得第2位。之后推出的Fan Disc《金辉恋曲四重奏—Golden Time-》也获得了市场普遍好评。

HIKARI FIELD将负责制作并发行《金辉恋曲四重奏》国际中文版。这也是SAGA PLANETS首部推出官方中文版的作品。国际中文版将同时收录PC版与PS4版各自独占的内容。而我们也将携手SAGA PLANETS共同推出中文版特典活动。

《金辉恋曲四重奏》中文版特典活动已经是我们在摩点上推出的第14次特典活动。本次活动将会继承HIKARI FIELD举办既往活动的成功经验，这一次我们带来了依旧堪称琳琅满目的周边特典，而SAGA PLANETS也为这次面向海外市场的特典活动专门准备了多种全新特典素材。除此之外，我们也将在本次活动中推出极具珍藏价值的限量签名套餐。

本次活动于2021年2月5日开始，预定于2021年3月28日结束。由于当前新冠疫情全球形势依旧严峻，我们目前只能承诺2021年7月发货。一旦实际情况好于预期，我们也将会保留提前发货的可能性，请在购买后保持对项目的更新关注，以确保可以顺利收货。

故事介绍

角色介绍

美图欣赏

在本次《金辉恋曲四重奏》中文版特典预售活动中，我们一共准备了6种套餐，同时对于各套餐中部分周边特典提供不同样式的选择，为了让大家都能最大程度入手自己最想要的特典，我们比以往更进一步放宽了特典图案的选择权，请仔细阅读各个套餐的详图，并按要求在下单订购时对商品样式进行备注。

由于本次预售活动包括的商品种类繁多，大家可做的选择自由度又很高，为了防止大家面对琳琅满目的套餐图产生困惑。我们特别制作了一张导购图协助大家决策购入哪种套餐：

另外，本次预售活动包括几种特殊特典，在此也做出特别说明。

预约特典：在本次各套餐中均包含了预约特典。

预约特典是7种游戏主题海报。其中套餐1和套餐2在不同时间购入，所获得的海报数量不同，简单来说就是越早购入获得的海报数越多，请注意查阅相关套餐图中的时间说明。而套餐3-套餐X将可以无时间限制获得全部5种海报。

预约特典都仅限参与本次预售活动才能获得，未来没有其他获得机会。

限量特典：套餐X包含了限量特典（原画师亲笔签名+书写购买者名字）。

可以获得SAGA PLANETS两位知名原画师亲笔签名的机会仅限参与本次活动才能获得，未来没有其他获得机会。

解锁特典：在套餐2-套餐X中，包含了解锁特典。

解锁特典是指在本次众筹活动中到达一定金额时自动解锁，并无偿追加到各位的套餐中的福利。免费的福利只能通过参与本次活动才能享受到哦。

PRIORITY SERVICE服务特典：如果您享有我们推出的PRIORITY SERVICE服务资格。就将除支持套餐的内容之外，还能多获得以下3项福利：

• 免费额外获得B2尺寸的四女主发售庆祝主题挂画1幅。
  

• 将获得在游戏发售前就能提前进行游戏的特权。

• 未来在参与HIKARI FIELD推出的另一服务NOBADY SILENT相关活动时会获得专享特权。

了解PRIORITY SERVICE服务规则详情以及快速查询自己的PRIORITY SERVICE服务资格，可通过专用系统进行查询：

ps.hikarifield.co.jp

以下2种用户可以获得本次的PRIORITY SERVICE服务：

• 现在已经是PRIORITY SERVICE服务用户，支持本活动任何套餐即可。

• 参与过《Happiness! 2 樱花盛典》中文特典预约活动 和 《爱上火车-Last Run!!-》中文特典预售活动，支持本活动任何套餐即可。

套餐详情图

本次《金辉恋曲四重奏》中文特典预售活动特别赠送中文版Illustration Fan Book，支持套餐1-套餐X均可获得。

本次《金辉恋曲四重奏》中文特典预售活动特别赠送中文版Illustration Fan Book，支持套餐1-套餐X均可获得。

1、请您根据以上套餐介绍在页面右侧选择不同回报档对应的套餐进行支持。

2、回报档的价格已经包括了运费（限收件地址为中国大陆，港澳台下单时需支付额外运费）。付款后预约生效。

3、海外用户请注意，如果有条件自行利用转运公司并提供中国大陆收件地址的，不需要额外支付运费。

4、收件地址在中国大陆与港澳台以外的用户，请在活动结束前通过HIKARI FIELD官方网店（hikarifield.taobao.com）联系客服初号机咨询国际直邮运费相关事宜。

5、预约限定特典以订单付款时间为准。退款更换更高等级套餐的情况（套餐1换套餐2），预约特典获取资格以最早下单的时间为准。

6、解锁目标达成后，相关权益即刻生效。您无需做出任何新的操作，即可获得相应的权益。

美少女游戏圈子里不少玩家天天只能一脸懵地仰望着日语大佬们谈论着这些游戏的话题，很多同样热爱但是外语能力不佳的玩家只能无能为力苦苦等待，罗马一天建不成，外语当然也不可能几天就掌握嘛！

这时我们HIKARI FIELD诞生啦，一个由同样热爱着这个领域的中国玩家所组成的年轻团体。我们希望能够在日本美少女游戏制作厂商与热爱日本美少女游戏的玩家之间创建起一片光之领域，让日本厂商与中文玩家能够在这片领域中能够相互理解、相互支持。

听上去是不是感觉这个有些中二呢？可是我们就是要竭尽全力去实现这个理想。

讲真。

株式会社HIKARI FIELD是于2016年7月创立于日本东京的一家厂商。当前主营业务为日本美少女游戏（GALGAME）的海外发行事业。成立4年多的时间，我们已经推出了《游魂2》、《爱上火车》、《千恋万花》、《苍之彼方的四重奏》、《月影魅像》等多款热卖产品，并已经与十几家日本美少女游戏厂商建立稳定合作关系。

自2017年秋季我们宣布“HIKARI FIELD UNIVERSE”计划以来，我们陆续公布并发售了多家日本知名美少女游戏厂商的旗下名作。大家可以通过下图了解我们旗下的已公布产品阵容：

我们的这些合作伙伴都带来了旗下的名作佳作，这些优秀的作品都是第一次向海外推出，而且不是中文版发售先行便是中英文版同步！2020年，我们更进一步为玩家带来了2部中文版与日文版同步发售的全新作品！

自2017年在摩点网推出首个中文版特典活动起，我们已经顺利举办了十几次游戏周边特典相关的预售活动。不但将在日本大受好评的周边特典引进中文版市场，还成功将『日本厂商专为中文版市场准备独占新品』变为常态化。并在《爱上火车》系列、《苍之彼方的四重奏》的特典活动中都取得了超过100万人民币预售的傲人成绩。我们时刻戒骄戒躁，并努力在每次活动中保持推陈出新，也不断争取扩大我们的长期用户群。我们也期待着未来在大家的支持下，将会在官中市场书写下更多新的篇章！

HIKARI FIELD Universe 产品官网：www.hikarifield.co.jp

1、本次活动中的预约特典以及套餐3、套餐4、套餐X为本次预售活动限定，在本次活动结束后未来不会继续贩售，请周知。

2、如果您选择『无偿支持』项，将不会得到任何回报，请周知。

3、本次活动的最终解释权归发起方株式会社HIKARI FIELD所有。株式会社HIKARI FIELD为《金辉恋曲四重奏》国际中文版周边产品海外特许经销商，请周知。